Roderick Williams & Christopher Glynn — Schubert: Winter Journey

Слушайте альбом «Schubert: Winter Journey» — Roderick Williams & Christopher Glynn онлайн на ICM Music.

Обложка альбома «Schubert: Winter Journey» — Roderick Williams & Christopher Glynn

Using Jeremy Sams’s wonderfully communicative translation, Roderick Williams and Christopher Glynn serve up Schubert’s great song-cycle Winterreise in English. And very impressive it is – for its immediacy and ability to connect with an English-speaking audience; for Williams’s clarity of diction and total engagement with the narrative, and for the performers’ impressive rapport throughout the cycle. This is singing of a superior nature born of long experience of the work. Nothing will ever replace the German original but it is a valuable and vital way of presenting this masterpiece to an audience for whom a foreign language is a barrier.

Артист

Roderick Williams & Christopher Glynn

Треки

  1. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 1, Gute Nacht [Goodnight] 5:51
  2. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 2, Die Wetterfahne [The Weather Vane] 1:46
  3. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 3, Gefrorne Tränen [Frozen Tears] 2:40
  4. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 4, Erstarrung [Frozen Solid] 3:08
  5. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 5, Der Lindenbaum [The Linden Tree] 4:46
  6. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 6, Wasserflut [Life Cycle] 4:16
  7. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 7, Auf dem Flusse [On the River] 3:33
  8. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 8, Rückblick [Turning Back] 2:08
  9. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 9, Irrlicht [Will-o’-the-wisp] 2:39
  10. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 10, Rast [Rest] 3:27
  11. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 11, Frühlingstraum [Dreaming of Spring] 4:00
  12. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 12, Einsamkeit [Loneliness] 3:09
  13. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 13, Die Post [The Post] 2:16
  14. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 14, Der greise Kopf [The Grey Head] 3:01
  15. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 15, Die Krähe [The Crow] 1:54
  16. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 16, Letzte Hoffnung [Last Hope] 2:06
  17. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 17, Im Dorfe [In the Village] 3:17
  18. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 18, Der stürmische Morgen [Stormy Morning] 0:51
  19. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 19, Täuschung [A Mirage] 1:21
  20. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 20, Der Wegweiser [The Fingerpost] 4:16
  21. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 21, Das Wirtshaus [No Room at the Inn] 4:22
  22. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 22, Mut! [Courage] 1:31
  23. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 23, Die Nebensonnen [Three Suns] 2:48
  24. Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 24, Der Leiermann "The Hurdy-gurdy Man] 4:02